- дефект бумаги
- Forestry: fault in paper
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
внутрирулонный дефект бумаги (картона) — Дефект, обнаруживаемый при размотке рулона бумаги (картона). [ГОСТ 19088 89] Тематики бумага и картон … Справочник технического переводчика
Внутрирулонный дефект бумаги — Мелкий дефект бумаги (картона), который не может быть обнаружен в процессе перемотки рулонов, например малозаметная складка, морщина, залощенные и матовые полосы и др … Краткий толковый словарь по полиграфии
Коробление бумаги — Дефект бумаги или картона в виде искривления плоскости их листов, с образованием вогнутых и выпуклых участков. Различают следующие виды деформаций у листов: образование волной, скручивание. Коробление является следствием резкого изменения… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Пыление бумаги — дефект бумаги, состоящий в отделении от бумаги частиц наполнителя и мелких волокон при ее свободном движении или при соприкосновении с поверхностью др. тела. Наблюдается при прохождении бумаги в печатных машинах, особенно в рулонных, на… … Реклама и полиграфия
Разнооттеночность бумаги — РАЗНООТТЕНОЧНОСТЬ (РАЗНОТОННОСТЬ) БУМАГИ дефект бумаги, который заключается в разных цветовых оттенках отдельных групп листов в составе одной партии или упаковки. Р. б. выявляют в ходе сравнения разложенных веерообразно листов, взятых из… … Реклама и полиграфия
Неравномерная окраска бумаги — Дефект мелованной или окрашенной бумаги (картона), характеризуемый неравномерным распределением красителя по площади полотна бумаги (картона) или по сырьевым компонентам бумаги (картона) … Краткий толковый словарь по полиграфии
пыление бумаги — дефект, состоящий в отделении от бумаги частиц наполнителя и мелких волокон при ее свободном движении или соприкосновении с поверхностью другого тела. Часто наблюдается при прохождении бумаги, особенно, в рулонных печатных машинах … Краткий толковый словарь по полиграфии
разносторонность бумаги — Дефект, обусловленный различием свойств верхней и сеточной сторон бумаги (картона) по гладкости, проклейке, впитываемости, оттенку цвета и др. Происходит вследствие неравномерного распределения наполнителя, мелкого волокна, клеевых осадков в… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Разнооттеночность сторон бумаги — Дефект, состоящий в различии свойств верхней и сеточной сторон бумаги (по гладкости, проклейке, впитывающей способности, оттенку цвета и др.). Происходит вследствие неравномерного распределения наполнителя, мелкого волокна, клеевых осадков в… … Краткий толковый словарь по полиграфии
волнистость бумаги — Дефект, заключающийся в неровной поверхности бумаги, в виде возвышений и впадин неправильной формы. Как правило – в поперечном направлении по краям полотна или листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
непрокрас бумаги — Дефект мелованной или окрашенной бумаги, выражающийся в неравномерном распределении красителя по площади полотна (листа) … Краткий толковый словарь по полиграфии